印尼考慮重回石油輸出國家組織
摘錄自2015年5月7日中廣新聞網報導 印尼能源部長說，印尼正考慮重新加入石油輸出國家組織。印尼以前是東南亞唯一的石油輸出國家組織會員國。2008年，石油輸出量低於輸入量以後退出。能源部長「蘇迪曼」說，退出以後，印尼對市場的反應慢了，所以考慮再度加入。今年，印尼將以觀察員的身份，參與石油輸出國家組織的活動。印尼現在的石油出口量還是小於進口量。
View Article無外傷 30尾保育賽鯨神秘集體死亡
摘錄自2015年5月10日大紀元報導 近日大約有30尾體無外傷的瀕危巨型賽鯨（sei whale），死因成謎的集體擱淺陳屍在智利南部海濱。野生動物大量集體神秘死亡的事件雖然時有所聞，但是近日發生在智利南部佩納斯灣（Gulf of Penas）的瀕危稀有野生巨型賽鯨的集體擱淺死亡事件，更讓人看得怵目驚心。由於這種鯨魚極為稀有，已被國際自然資源保育聯盟（International Union for...
View Article世衛宣告 賴比瑞亞伊波拉疫情結束
摘錄自2015年5月10日蘋果日報報導 世界衛生組織9日宣佈，賴比瑞亞過去42天沒有出現任何新的伊波拉病例，宣布該國疫情結束。 伊波拉病毒在賴比瑞亞奪走超過4700條人命，是爆發伊波拉疫情的國家裡死亡人數最多的。同樣視為重災區的幾內亞和獅子山，伊波拉疫情仍持續，因此還是有跨境傳染的風險。...
View ArticleClik here to view.
黑猩猩也懂「烙人」？ 學者：「搞政治」非人類專利
本報2015年5月12日綜合外電報導，姜唯編譯；蔡麗伶審校 許多人對政治冷感，但你知道除了人類以外，其他靈長類動物，甚至是細菌界，也有政治鬥爭的影子嗎？ 搞小團體...
View ArticleClik here to view.
百年角豆樹遭鼠患 賽普勒斯找鴞與蛇當「防治大使」
本報2015年5月12日綜合外電報導，姜唯編譯；蔡麗伶審校 角豆樹是地中海島嶼上歷史悠久的特殊植物，曾經是出口大宗，但現在深受都市化和鼠患威脅。賽普勒斯為了保護角豆樹，徵召貓頭鷹和蛇來對抗鼠患。絕鼠患...
View Article印度保育有成 瀕危亞洲獅數量增
摘錄自2015年5月11日中廣新聞報導 野生動物專家今天（11日）表示，統計數據顯示，過去5年來，印度古茶拉底省（Gujarat）瀕臨絕種的亞洲獅數量有上升的趨勢，這是保育人士所樂見。古茶拉底省省長巴特爾（Anandiben...
View ArticleClik here to view.
MIT：進入太陽能發電時代 萬事俱備只欠東風
摘譯自2015年5月7日ENS美國，麻州，劍橋市報導；林雅玲編譯；蔡麗伶審校 大規模的太陽能電力系統不但能滿足未來長期的能源需求，還能減少碳排放。不過美國麻省理工學院能源計畫（MITEI）上週提交給美政府高層的報告指出，要實現這個願景，還需開發成本更低的技術，政府也需要推行更有效的政策。投資創新技術...
View ArticleClik here to view.
殼牌石油前進北極 歐巴馬有條件核准
摘譯自2015年5月11日ENS美國，華盛頓特區報導；姜唯編譯；蔡麗伶審校 11日，歐巴馬政府有條件批准殼牌石油（Shell Gulf of Mexico，Inc.）今夏在北極楚科奇海（Chukchi Sea）的鑽油計畫。美政府鑽油開2條件 強調經完整考量美國內政部海洋能源管理局（Bureau of Ocean Energy...
View ArticleClik here to view.
犀牛SOS！ 南非最新盜獵數 較去年同期上升18%
本報2015年5月14日綜合外電報導，蘇于婷編譯；蔡麗伶審校 南非的犀牛盜獵數量創下歷史新高，該國環境部長數月來首次召開記者會，公布最新犀牛盜獵數字。根據最新數據，2015年前4個月的盜獵數量，相較於去年同期上升了18%。犀牛南非主要棲地 盜獵最猖獗南非環境事務部部長Edna...
View ArticleClik here to view.
全球土壤沃度達頂峰 未來只怕更缺糧
本報2015年5月13日綜合外電報導，姜唯編譯；蔡麗伶審校 隨城市擴張和人口爆炸，土壤劣化是人類21世紀最迫切的危機之一。權威科學家在《科學》期刊上指出，目前全球土壤肥沃度即將抵達高峰，並開始走下坡，威脅本世紀的全球糧食供給。土壤顧不好...
View Article