Clik here to view.
動權團體捐人體模型 「創傷者」年救千隻實驗動物
本報2014年1月17日綜合外電報導，許惠婷編譯，鄒敏惠審校 動物權團體近日捐贈64具人體模型給伊朗、墨西哥、蒙古等9個國家，因為他們本身缺乏足夠的經費購買。這些模型將運用在高級創傷救命術課程（註）中，並完全取代活體動物，估計一年即可拯救1,000隻狗、豬、羊等動物。以人體模型教學...
View ArticleClik here to view.
阿拉斯加採金礦爭議多 美環署：將毀世界最大鮭魚群
本報2014年1月20日綜合外電報導，江惟真編譯，蔡麗伶審校 美國環保署15日發表報告，指出阿拉斯加布里斯托爾灣的大規模金礦和銅礦開採計畫可能摧毀世界最大的紅鮭魚群。這份佩柏金礦（Pebble Mine）評估報告是EPA針對採礦對野生動物和當地原民文化影響的最終評估報告。「報告的結論是，大規模採礦將威脅當地紅鮭魚群和依賴紅鮭魚群維生數千年的部落社群。」EPA第10分署長Dennis...
View Article聯合國乾淨能源專案 每年需要萬億美元
摘錄自2014年1月15日聯合國新聞報導 聯合國氣候變遷綱要公約（UNFCCC）秘書長Christiana Figueres於本月15日參加2014氣候風險投資人峰會（Investor Summit on Climate Risk）時向媒體表示，若想實現將氣溫升幅控制在攝氏2度以內的全球目標，針對乾淨能源技術的投資必須得到顯著提高。Christiana...
View ArticleClik here to view.
科學家推翻假設！ 樹木越老長越快 固碳力更佳
本報2014年1月21日綜合外電報導，江惟真編譯，蔡麗伶審校 大部分生物到了一定年齡就會停止生長，但是一項全球性的研究發現，樹木年齡越老、長得越大，生長速度越快。越長越快...
View Article研究發現：北京空氣污染到太空
摘錄自2014年1月19日新唐人報導 近期一個法國和比利時研究小組17日公布的研究結果顯示，北京地區上空的太空可以測到一氧化碳等污染成分，顯示北京的污染以感染到太空。據法新社介紹，法國一個大學的研究小組根據歐洲衛星...
View Article2016年肯亞 太陽能發電將佔半數
摘錄自2014年1月21日人民網報導 非洲肯亞以水電作為其國內最主要的電力來源，如今該國希望發展太陽能，目前已選定了9個太陽能發電站的位置，總耗資達12億美元的9座太陽能發電站預計將於今年開始動工，目前初步設計即將完成，政府與企業的投資將佔總投資的50%，2016年太陽能發電量將佔肯亞國內發電總量的一半以上。肯亞可再生能源協會克裡夫‧沃維提（Cliff...
View ArticleClik here to view.
回不去了！ 南極冰川融過可逆臨界 恐牽動海面高度
本報2014年1月22日綜合外電報導，江惟真編譯，蔡麗伶審校 最新冰層模型顯示，南極的松島冰川（Pine Island...
View ArticleClik here to view.
【氣候變遷Q&A】（51）省電裝置是否是減碳萬靈丹？
本報2014年1月22日綜合外電報導，賴慧玲編譯，林可麗審校 能源效率（Energy Efficiency）指的是以較少的能源提供相同的服務。舉例來說，一個省電燈泡（Compact Fluorescent...
View Article菲南豪雨成災 大批民眾撤離
摘錄自2014年1月21日路透菲律賓布端市報導 菲律賓南部3天來降下豪雨，淹沒城鎮和農田，救難人員今天再撤離數以千計民眾，其中包括許多經歷11月海燕颱風而流離失所的災民。熱帶風暴玲玲（Agaton）侵襲菲律賓中部薩馬島（Samar...
View Article